日総第二次常務理事會議，第二次理監事聯席會議的開會通知已經在10/2寄出，如尚未收到的理監事請聯絡秘書處！

因為此次會議的地點在沖繩県石垣島的ANAインターコンチ石垣リゾート舉行， 請大家予約往返飛機票及飯店二晚，才能参加會議及隔天的一日遊。

因正逢日本go toキャンペーン的影響， ANAインターコンチ的客房一房難求，総會長及東鄉會長跟ANA經過多日辛苦協調下的結果是，ANA將給日總客房，因釋出客房的數量有限，請尚未訂到客房的理監事在明天午前10時前將姓名及入住的日期，請以接龍方式上傳官網，以方便統計住宿人數向ANA爭取客房謝謝大家！
（客房一室可二人入住，一人入住一晚含稅及服務費為日幣¥29500，如二人入住分攤後一人一晚含稅及服務費為¥14750 )付早餐！


秘書處

第八屆日本台灣商會聯合總會的理監事大家好！

日総第二次常務理事會議及第二次理監事聯席會議將於11月14，15日於沖繩県石垣島舉行，在會議結束後也請大家踴躍參加大會精心安排的一日遊、於無新冠肺炎疫情影響的美麗石垣島、放鬆心情 並慰勞自己平時的辛苦！

時間表：

1. 11/14日PM13:30～15:00

第二次常務理事會議

2. 11/14日PM15:15～17:00

第二次理監事聯席會議

3. 11/14日PM17:30～20:00

懇親大會

4. 11/15日AM9:00～16:00

石垣島一日遊

附表1.石垣島一日遊的行程
附表2.參加高爾夫球的行程

PS ，11/16大安之日於石垣島舉行媽祖廟破土動工典禮，也歓迎大家一起來觀禮！

會議地點：

ANAインターコンチネンタル石垣リゾート
〒907-0002　
沖縄県石垣市真栄里354-1
Tel : 0980-88-7111
Fax : 0980-88-7211

開會通知，一日遊的行程表，報名表等詳細資料都會用郵寄的方式，寄送給各位理監事！
請理監事將會議出缺席表，委託書，報名表等資料回傅日本總會秘書處，以便利統計作業。

會議參加採以現地集合方式。日本政府推行GOTOキャンペーン、參加大會的理監事們的交通、機票、及住宿費以此方案較為優惠請自行提早予約，11/14 會議及懇親大會，11/15 一日遊由日本總會負擔安排！

資料回送FAX:0422-768480

日本總會秘書處

日本台灣商會總會石垣島旅遊規劃

1895年中國割讓台灣給日本時、台灣人即開始移民石垣島、當時在島上能去的地方都非常荒野、而且又流行瘧疾、但台灣人非常堅強、他們排除萬難種植台灣的甘蔗及鳳梨、聽說連當初農耕用的牛也是從台灣牽過來的水牛。
這幾十年來、島上的台灣後代子孫們、一直想擁有一座媽祖廟、供大家祈福求平安、但是一直無法實現、去年由東郷會長、日本國際媽祖會及多位善心人士的策劃之下、終
於成立建廟委員會、同時也向石垣市政府取得用地、完成建廟的初步計劃。
11月16日是石垣島金媽祖廟的動土典禮、歡迎諸位大德撥冗蒞臨、共襄盛舉。

第八屆日本台灣商會聯合總會理監事大家好！

明天就是日総石垣島大會，今天也有理監事及隨行家屬事前到達，致於明天才到.或是要多待幾天的理監事及隨行家屬，在此提供一些石垣島附近離島的旅遊景點，讓理監事聯席會議在進行時的家屬或大會結束後家屬，理監事可以自由行，體驗南國小島的自然風情！(旅程分別為3一6小時不等)

日総第二次常務理事會議活動写真

１１月１６日　石垣島舉行媽祖廟破土動工典禮

日総第二次常務理事會議全体合照

第8屆日本台灣商會聯合総會的理監事暨會員大家好！

於石垣島舉辦的第二次理監事聯席會議結束後已經過了二星期，經本會秘書處向各地區會查詢後，參加者並沒有發燒、身體不適現象發生、特別向大家報告！
在此代表日總執行團隊向參加石垣島會議的理監事及家屬會員們對於防疫有高度的認知與配合防疫的措施，向大家致上最深的敬意與謝意！
這次特別感謝琉球台灣商工協會的東鄉清龍會長為我們所做的各種精心安排，並感謝新垣旬子名譽總會長也不辭勞苦的從大會開始一直到大會結束始終蒞臨指導，讓與會者深深感受到琉球台灣商工協會的理監事們對日総的熱情與無私的奉獻！

最後也要感謝各地區會的秘書處協助及與會的理監事，會員們對日総的認同與支持，讓第二次理監事聯席會議能在和諧歡樂氣氛下圓滿落幕！
秘書處 敬啓