錢妙玲接任第11屆日總總會長 盼發掘商機培養青商傳承商會 地区: 日総
2023.03.26
登録者: 日本台湾商会聯合
●第10屆日總第3次理監事會選挙總會長及監事長
日本台灣商會聯合總會於3月26日舉行第10屆第3次理監事會，同時也在大阪帝國飯店舉辦第11屆總會長、監事長選舉，分別由錢妙玲當選總會長，洪麗華當選監事長，錢妙玲在協助台商發掘新商機之餘，也能培養青商，傳承台商會。
●第10屆日總第3次理監事會
會議首先迎來第10屆第3次理監事會，俞秀霞總會長特別感謝大家兩年的支持和執行部的努力，接著由各地區分會報告等，在財務報告中也提到，俞秀霞總會長就任以來將日總視如己出，前後捐贈了將近一千萬日幣，讓日總的活動等都能更加順利，如此無私奉獻的精神，也獲得了理監事們讚嘆佩服等。
●第11屆總會長、監事長選舉
接著就是第11屆總會長、監事長選舉，這次監事長僅洪麗華一人同額競選，經理監事投票後以超過半數同意通過，總會長選舉方面則由錢妙玲和洪益芬出馬參選，兩人也發表政見等並接受理監事提問，傳達未來對商會的規畫等，投票結果由錢妙玲以79票，勝過洪益芬64票，接任第11屆總會長，隨後也立即舉行第11屆第1次的理監事會，報告執行部和各委員會成員，以及未來預計舉辦之活動等。
日本台灣商會聯合總會於3月26日舉行第10屆第3次理監事會，同時也在大阪帝國飯店舉辦第11屆總會長、監事長選舉，分別由錢妙玲當選總會長，洪麗華當選監事長，錢妙玲在協助台商發掘新商機之餘，也能培養青商，傳承台商會。
●第10屆日總第3次理監事會
會議首先迎來第10屆第3次理監事會，俞秀霞總會長特別感謝大家兩年的支持和執行部的努力，接著由各地區分會報告等，在財務報告中也提到，俞秀霞總會長就任以來將日總視如己出，前後捐贈了將近一千萬日幣，讓日總的活動等都能更加順利，如此無私奉獻的精神，也獲得了理監事們讚嘆佩服等。
●第11屆總會長、監事長選舉
接著就是第11屆總會長、監事長選舉，這次監事長僅洪麗華一人同額競選，經理監事投票後以超過半數同意通過，總會長選舉方面則由錢妙玲和洪益芬出馬參選，兩人也發表政見等並接受理監事提問，傳達未來對商會的規畫等，投票結果由錢妙玲以79票，勝過洪益芬64票，接任第11屆總會長，隨後也立即舉行第11屆第1次的理監事會，報告執行部和各委員會成員，以及未來預計舉辦之活動等。
●台北駐日経済文化代表処李世丙副代表致詞
在晚上的懇親會中，駐日副代表李世丙、僑務組副組長宋惠芸、大阪辦事處處長向明德、大阪僑務秘書楊慧萍都專程出席，李副代表致詞時提到，首先要感謝俞總會長這兩年來付出，為了日總貢獻非常多，也恭喜新任錢總會長，希望錢總會長繼續帶我們的團隊，讓日總能夠繼續逐漸發展。
●亞總總會長陳五福致詞
亞洲台灣商會聯合總會總會長陳五福也出席見證總會長交接儀式，他表示，俞秀霞總會長總是默默付出、樂善公益，對商會做出的貢獻也是大家有目共睹，特別是亞總在東京舉辦大會時，不管是人力或物資的支援，都讓執行部感動不已，也因為有日本隊長俞總會長領隊，才能打出好的比賽，也請大家支持俞總會長7月競選亞總監事長，讓日本隊能持續爭光，而新任的錢妙玲總會長也展現出實力和積極的態度，希望錢總會長秉持謙卑精神，好好做事、天天做事，將日總推上新高度。
●第十屆日本台湾商会聯合総会俞秀霞總會長致詞
俞秀霞總會長提到，要感謝大家對我的肯定，以及長官、台商先進等的支持與指導，讓日總會務能順利進行，同時也請大家給予執行團隊鼓勵，雖然這兩年受疫情影響，但仍完成許多重要任務，不僅是響應政府號召支持農民，或是支持台灣加入國際組織，以及努力爭取台日友好關係，都要感謝理監事們的萬分支持，也恭喜錢妙玲總會長、洪麗華監事長，請大家繼續給予支持，讓日總能持續發光發亮。
●第十一屆日本台湾商会聯合総会錢妙玲總會長致詞
錢妙玲總會長則表示，從加入商會以來，唯一的願望就是能擔任日總總會長，一直不斷朝著個目標前進學習，但也花了10年，所以如果有機會的話請大家也一定要出來為大家服務，否則等到你想出來時，就沒那麼容易，很感謝俞輔導會長、其他榮譽總會長、名譽總會長的鼓勵，讓我有機會為理監事服務，未來除了會與台商朋友們一同開發新的商機、與政府建立聯繫橋梁、強化台日經貿外，也會將青商做得更健全，讓日總持續傳承。
在晚上的懇親會中，駐日副代表李世丙、僑務組副組長宋惠芸、大阪辦事處處長向明德、大阪僑務秘書楊慧萍都專程出席，李副代表致詞時提到，首先要感謝俞總會長這兩年來付出，為了日總貢獻非常多，也恭喜新任錢總會長，希望錢總會長繼續帶我們的團隊，讓日總能夠繼續逐漸發展。
●亞總總會長陳五福致詞
亞洲台灣商會聯合總會總會長陳五福也出席見證總會長交接儀式，他表示，俞秀霞總會長總是默默付出、樂善公益，對商會做出的貢獻也是大家有目共睹，特別是亞總在東京舉辦大會時，不管是人力或物資的支援，都讓執行部感動不已，也因為有日本隊長俞總會長領隊，才能打出好的比賽，也請大家支持俞總會長7月競選亞總監事長，讓日本隊能持續爭光，而新任的錢妙玲總會長也展現出實力和積極的態度，希望錢總會長秉持謙卑精神，好好做事、天天做事，將日總推上新高度。
●第十屆日本台湾商会聯合総会俞秀霞總會長致詞
俞秀霞總會長提到，要感謝大家對我的肯定，以及長官、台商先進等的支持與指導，讓日總會務能順利進行，同時也請大家給予執行團隊鼓勵，雖然這兩年受疫情影響，但仍完成許多重要任務，不僅是響應政府號召支持農民，或是支持台灣加入國際組織，以及努力爭取台日友好關係，都要感謝理監事們的萬分支持，也恭喜錢妙玲總會長、洪麗華監事長，請大家繼續給予支持，讓日總能持續發光發亮。
●第十一屆日本台湾商会聯合総会錢妙玲總會長致詞
錢妙玲總會長則表示，從加入商會以來，唯一的願望就是能擔任日總總會長，一直不斷朝著個目標前進學習，但也花了10年，所以如果有機會的話請大家也一定要出來為大家服務，否則等到你想出來時，就沒那麼容易，很感謝俞輔導會長、其他榮譽總會長、名譽總會長的鼓勵，讓我有機會為理監事服務，未來除了會與台商朋友們一同開發新的商機、與政府建立聯繫橋梁、強化台日經貿外，也會將青商做得更健全，讓日總持續傳承。
●懇親會
在最後的懇親會在向明德處長帶領乾杯儀式下正式開始，除了準備各式各樣的美食佳餚，慰勞辛苦一天的理監事和執行團隊們，
也安排精彩的太鼓和よさこい演出，炒熱現場的氣氛，也因為是久違的見面，平常旅居各地的台商們也利用難得的機會互相交流，最後則由榮譽總會長謝美香致閉幕詞，為活動畫下圓滿句點。
資料来源：台湾新聞社
在最後的懇親會在向明德處長帶領乾杯儀式下正式開始，除了準備各式各樣的美食佳餚，慰勞辛苦一天的理監事和執行團隊們，
也安排精彩的太鼓和よさこい演出，炒熱現場的氣氛，也因為是久違的見面，平常旅居各地的台商們也利用難得的機會互相交流，最後則由榮譽總會長謝美香致閉幕詞，為活動畫下圓滿句點。
資料来源：台湾新聞社
日本台湾商会聯合総会の新総会長に本紙社主「錢妙玲」が当選
日本台湾商会聯合総会（兪秀霞総会長）は3月26日、大阪で第3回理監事会を開催した。第10代兪秀霞総会長の任期満了に伴う第11代総会長選挙が即日投開票で実施され、錢妙玲氏が総会長に当選した。監事長には洪麗華氏が選ばれた。
総会長選に立候補したのは錢妙玲氏と洪益芬氏の一騎打ち。投票前に政見発表会が開かれ、理監事からの質疑などに応じていた。その後の投開票で錢氏79票、洪氏64票で錢氏が当選した。監事長選には洪麗華氏一人が立候補をしたため信頼投票が行なわれ、理監事の過半数の支持を得て当選した。
理監事会の後に行われた懇親会には総会長と監事長の交代儀式が執り行われ、現職の兪秀霞総会長から総会長の印信を錢妙玲新任総会長に手渡された。
兪秀霞元総会長は儀式後の挨拶で「この2年間に新型コロナの影響で、会務の推進が難航したこともあったが、台湾農産物への支持も、日台友好関係の促進も、皆さんの支持で乗り越えた」とし「これ
懇親会に出席した李世丙駐日副代表は「この2年間に兪秀霞元総会長は日台関係や商会に貢献したことに感謝したい。これから日本台湾商会聯合総会は錢総会長の元で引き続き成長することを願っている」とし、新執行部に期待を寄せた。
亜洲台湾商会聯合総会の陳五福総会長も挨拶で「兪元総会長はいつも熱心で我々商会のイベントを協力したことに謝意を伝えたい。この精神も錢総会長が継承し、日本台湾商会聯合総会が更なる発展を実現するように期待している」と語った。
錢妙玲新総会長は「商会に入ってから、いつの日か総会長を夢見ておりました。この目標を実現するために約10年間、経験と実績を積み重ねて参りました。歴代総会長の功績に感謝するとともに、これから商会の方々と共に新たなビジネスを開発して政府との関係を築き、日台間の貿易を深めたい。さらに最も重要な事案として若い人材を育成し、未来永劫に日本台湾商会聯合総会の精神を伝承していきたい」と力強く宣言した。
なお、総会長就任後には新執行部体制が取り決められ、同日に発足した。
日本台湾商会聯合総会は、東京台湾商工会、日本横浜台湾商会、日本千葉台湾商会、日本関西台商協会、九州台湾商工会、琉球台湾商工協会など、日本における台湾商会を統括する組織で、日本と台湾との企業協力及び交流を促進している。
資料来源：台湾新聞社
理監事会の後に行われた懇親会には総会長と監事長の交代儀式が執り行われ、現職の兪秀霞総会長から総会長の印信を錢妙玲新任総会長に手渡された。
兪秀霞元総会長は儀式後の挨拶で「この2年間に新型コロナの影響で、会務の推進が難航したこともあったが、台湾農産物への支持も、日台友好関係の促進も、皆さんの支持で乗り越えた」とし「これ
懇親会に出席した李世丙駐日副代表は「この2年間に兪秀霞元総会長は日台関係や商会に貢献したことに感謝したい。これから日本台湾商会聯合総会は錢総会長の元で引き続き成長することを願っている」とし、新執行部に期待を寄せた。
亜洲台湾商会聯合総会の陳五福総会長も挨拶で「兪元総会長はいつも熱心で我々商会のイベントを協力したことに謝意を伝えたい。この精神も錢総会長が継承し、日本台湾商会聯合総会が更なる発展を実現するように期待している」と語った。
錢妙玲新総会長は「商会に入ってから、いつの日か総会長を夢見ておりました。この目標を実現するために約10年間、経験と実績を積み重ねて参りました。歴代総会長の功績に感謝するとともに、これから商会の方々と共に新たなビジネスを開発して政府との関係を築き、日台間の貿易を深めたい。さらに最も重要な事案として若い人材を育成し、未来永劫に日本台湾商会聯合総会の精神を伝承していきたい」と力強く宣言した。
なお、総会長就任後には新執行部体制が取り決められ、同日に発足した。
日本台湾商会聯合総会は、東京台湾商工会、日本横浜台湾商会、日本千葉台湾商会、日本関西台商協会、九州台湾商工会、琉球台湾商工協会など、日本における台湾商会を統括する組織で、日本と台湾との企業協力及び交流を促進している。
資料来源：台湾新聞社
日本台湾商会聯合総会（兪秀霞総会長）は3月26日、大阪で第3回理監事会を開催した。第10代兪秀霞総会長の任期満了に伴う第11代総会長選挙が即日投開票で実施され、錢妙玲氏が総会長に当選した。監事長には洪麗華氏が選ばれた。
総会長選に立候補したのは錢妙玲氏と洪益芬氏の一騎打ち。投票前に政見発表会が開かれ、理監事からの質疑などに応じていた。その後の投開票で錢氏79票、洪氏64票で錢氏が当選した。監事長選には洪麗華氏一人が立候補をしたため信頼投票が行なわれ、理監事の過半数の支持を得て当選した。
理監事会の後に行われた懇親会には総会長と監事長の交代儀式が執り行われ、現職の兪秀霞総会長から総会長の印信を錢妙玲新任総会長に手渡された。
兪秀霞元総会長は儀式後の挨拶で「この2年間に新型コロナの影響で、会務の推進が難航したこともあったが、台湾農産物への支持も、日台友好関係の促進も、皆さんの支持で乗り越えた」とし「これ
懇親会に出席した李世丙駐日副代表は「この2年間に兪秀霞元総会長は日台関係や商会に貢献したことに感謝したい。これから日本台湾商会聯合総会は錢総会長の元で引き続き成長することを願っている」とし、新執行部に期待を寄せた。
亜洲台湾商会聯合総会の陳五福総会長も挨拶で「兪元総会長はいつも熱心で我々商会のイベントを協力したことに謝意を伝えたい。この精神も錢総会長が継承し、日本台湾商会聯合総会が更なる発展を実現するように期待している」と語った。
錢妙玲新総会長は「商会に入ってから、いつの日か総会長を夢見ておりました。この目標を実現するために約10年間、経験と実績を積み重ねて参りました。歴代総会長の功績に感謝するとともに、これから商会の方々と共に新たなビジネスを開発して政府との関係を築き、日台間の貿易を深めたい。さらに最も重要な事案として若い人材を育成し、未来永劫に日本台湾商会聯合総会の精神を伝承していきたい」と力強く宣言した。
なお、総会長就任後には新執行部体制が取り決められ、同日に発足した。
日本台湾商会聯合総会は、東京台湾商工会、日本横浜台湾商会、日本千葉台湾商会、日本関西台商協会、九州台湾商工会、琉球台湾商工協会など、日本における台湾商会を統括する組織で、日本と台湾との企業協力及び交流を促進している。
資料来源：台湾新聞社
理監事会の後に行われた懇親会には総会長と監事長の交代儀式が執り行われ、現職の兪秀霞総会長から総会長の印信を錢妙玲新任総会長に手渡された。
兪秀霞元総会長は儀式後の挨拶で「この2年間に新型コロナの影響で、会務の推進が難航したこともあったが、台湾農産物への支持も、日台友好関係の促進も、皆さんの支持で乗り越えた」とし「これ
懇親会に出席した李世丙駐日副代表は「この2年間に兪秀霞元総会長は日台関係や商会に貢献したことに感謝したい。これから日本台湾商会聯合総会は錢総会長の元で引き続き成長することを願っている」とし、新執行部に期待を寄せた。
亜洲台湾商会聯合総会の陳五福総会長も挨拶で「兪元総会長はいつも熱心で我々商会のイベントを協力したことに謝意を伝えたい。この精神も錢総会長が継承し、日本台湾商会聯合総会が更なる発展を実現するように期待している」と語った。
錢妙玲新総会長は「商会に入ってから、いつの日か総会長を夢見ておりました。この目標を実現するために約10年間、経験と実績を積み重ねて参りました。歴代総会長の功績に感謝するとともに、これから商会の方々と共に新たなビジネスを開発して政府との関係を築き、日台間の貿易を深めたい。さらに最も重要な事案として若い人材を育成し、未来永劫に日本台湾商会聯合総会の精神を伝承していきたい」と力強く宣言した。
なお、総会長就任後には新執行部体制が取り決められ、同日に発足した。
日本台湾商会聯合総会は、東京台湾商工会、日本横浜台湾商会、日本千葉台湾商会、日本関西台商協会、九州台湾商工会、琉球台湾商工協会など、日本における台湾商会を統括する組織で、日本と台湾との企業協力及び交流を促進している。
資料来源：台湾新聞社
僑務電子報：日本臺灣商會聯合總會盛大舉辦交接典禮 錢妙玲接任
日本臺灣商會聯合總會3月26日舉行第十一屆總會長及監事長改選，由錢妙玲接任總會長、洪麗華接任監事長，並隨即舉行第十一屆第一次理監事聯席會議。當晚亦舉行第十屆、第十一屆交接儀式暨懇親餐會，駐日本代表處副代表李世丙、僑務組副組長宋惠芸、駐大阪辦事處處長向明德、僑務秘書楊慧萍受邀出席見證；包含關西地區多個僑團會長及日本臺灣商會聯合總會各地理監事共約200人出席，活動盛大隆重，氣氛熱絡。
李世丙首先感謝第十屆總會長俞秀霞這兩年為日總付出的貢獻，同時恭喜錢妙玲當選總會長，並期許她帶領日總團隊，讓會務持續穩健發展，也希望臺商朋友繼續協助促進臺日經貿交流。亞洲臺灣商會聯合總會總會長陳五福表示，俞秀霞為日總的付出是大家有目共睹，並感謝去年11月亞總在東京舉辦會議時，她提供許多資源與支援，陳五福也期許錢妙玲能持續秉持謙卑精神，將日總推上新高峰。
俞秀霞感謝這兩年來日總理監事的支持，使會務順利發展。錢妙玲則表示會持續傳承日總的歷史，並團結各地商會，發揮日總最大力量，讓臺商朋友能夠與國際接軌，擴大商機交流，未來也會致力強化培育青商參與臺商活動，促進老中青三代交流；此外，她也說明未來一年的活動計畫，努力促進臺商傳承。
懇親會由向明德領導乾杯，李世丙及向明德也分別代表僑委會頒發感謝狀及賀狀予第十屆、第十一屆總會長及監事長。席中安排精彩的太鼓等日本傳統技藝演出，讓現場氣氛更加熱鬧，活動圓滿順利結束。
資料来源： 僑務電子報
日本臺灣商會聯合總會3月26日舉行第十一屆總會長及監事長改選，由錢妙玲接任總會長、洪麗華接任監事長，並隨即舉行第十一屆第一次理監事聯席會議。當晚亦舉行第十屆、第十一屆交接儀式暨懇親餐會，駐日本代表處副代表李世丙、僑務組副組長宋惠芸、駐大阪辦事處處長向明德、僑務秘書楊慧萍受邀出席見證；包含關西地區多個僑團會長及日本臺灣商會聯合總會各地理監事共約200人出席，活動盛大隆重，氣氛熱絡。
李世丙首先感謝第十屆總會長俞秀霞這兩年為日總付出的貢獻，同時恭喜錢妙玲當選總會長，並期許她帶領日總團隊，讓會務持續穩健發展，也希望臺商朋友繼續協助促進臺日經貿交流。亞洲臺灣商會聯合總會總會長陳五福表示，俞秀霞為日總的付出是大家有目共睹，並感謝去年11月亞總在東京舉辦會議時，她提供許多資源與支援，陳五福也期許錢妙玲能持續秉持謙卑精神，將日總推上新高峰。
俞秀霞感謝這兩年來日總理監事的支持，使會務順利發展。錢妙玲則表示會持續傳承日總的歷史，並團結各地商會，發揮日總最大力量，讓臺商朋友能夠與國際接軌，擴大商機交流，未來也會致力強化培育青商參與臺商活動，促進老中青三代交流；此外，她也說明未來一年的活動計畫，努力促進臺商傳承。
懇親會由向明德領導乾杯，李世丙及向明德也分別代表僑委會頒發感謝狀及賀狀予第十屆、第十一屆總會長及監事長。席中安排精彩的太鼓等日本傳統技藝演出，讓現場氣氛更加熱鬧，活動圓滿順利結束。
資料来源： 僑務電子報
